Thread: The Weekend Prediction Challenge Rules / Terms and Conditions

The Weekend Prediction Challenge Rules / Terms and Conditions

  1. #1
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    London, UK
    Posts
    220

    Post The Weekend Prediction Challenge Rules / Terms and Conditions

    Champ Man (“Game”) Weekend Prediction Challenge (“Contest”)



    This Contest is being operated and promoted by:

    Square Enix Limited registered in England and Wales with company number 01840186 (“Square Enix Europe”, “We”, “Us”, “Our”) with registered address at:
    240 Blackfriars Road
    London SE1 8NW
    United Kingdom

    The Contest is only open to holders of an active Square Enix members account (“Square Enix Account”) between 4 September 2015 at 12:01 p.m. (GMT) and 20 May 2016 23:59 p.m. (GMT) who are resident in France, Spain, Portugal, or the United Kingdom. Contestants who are residents of France or Spain should refer to the Additional Specific Provisions under these Rules relevant to their country of residence.

    PLEASE READ THESE RULES (“Rules”) CAREFULLY. By submitting an entry to the Contest you agree to accept and be bound by these Rules and the terms of any policies referred to in these Rules. We reserve the right to cancel or amend the Contest at any stage if deemed necessary in our opinion and/or if circumstances arise which are outside of our control.

    Entry Requirements
    Contestants must possess an active Square Enix Account and have access to a working internet connection and web browser in order to be able to enter. Contestants are responsible for all connection charges associated with the internet connection and any fees associated with the registration for a Square Enix Account. Contestants must ensure that their contact information is correct at the time of registration for a Square Enix Account, during and after submission of their Entry.

    By participating in the Contest, Contestants are deemed to have accepted our privacy policy and cookies policy located here. Contestants must have a permanent residence in France, Spain, Portugal or the United Kingdom. Contestants must be at least 18 years of age to enter the Contest. The Contest is not open to employees, directors or other officers of Square Enix Europe or its respective affiliates, agents, media partners and suppliers.

    How to Enter
    Each week (see note below) during the Contest, Square Enix Europe shall post a new challenge (“Challenge”) on the Square Enix Game forum (the “Forum”). Each weekly Challenge shall require the Contestant to predict the results (win, loss, or draw), and the total number of goals scored, in a specified selection of football (soccer) matches (“Matches”). To participate, a Contestant must login to his/her Square Enix Account and reply to the Challenge Forum post with his/her predictions about (a) which team will win, lose, or draw each Match and (b) the number of goals scored across all the Matches.

    Square Enix Europe will only consider entries posted in the relevant Challenge Forum threads. One entry per Contestant; if a Contestant posts multiple entries, Square Enix Europe will only consider the first entry submitted by that Contestant. Contestants may not edit entries after submission. Contestants may not submit entries that duplicate an entry submitted early by another Contestant.

    Submissions to the Contest will be publically visible on the Game Forum. Square Enix Europe may publicly announce the name, username, and/or other identifying information about Contestants participating in each Weekly Challenge in the Game Forum, on Square Enix Europe’s social media platforms, and/or elsewhere.

    NOTE: Square Enix Europe reserves the right to not hold a Challenge on any particular week for any reason or for no reason.

    Prize
    Square Enix shall award each Winner the below prize (“Grand Prize”):

    • Five (5) Predictor Points (defined below) (no cash value)


    Square Enix shall award all Contestants who enter a weekly Challenge the below prize (the “Participation Prize”):

    • One (1) Predictor Point (defined below) (no cash value)



    The Grand Prize and the Participation Prize (collectively “Prize(s)”) are not transferable.

    Square Enix Europe shall not provide a cash alternative in place of any Prize.

    Predictor Points
    “Predictor Points” are used only on the Game Forum. Predictor Points do not appear, and are not usable, in any Game and have no cash value. Contestants may exchange their Predictor Points with Square Enix Europe in exchange for in-game items, as set forth below. Exchanged Predictor Points shall be deducted from the Contestant’s Predictor Point total.

    Predictor Points may be exchange for the following in-game items:
    05 Predictor Points = 25 Stars for Championship Manager: All-Stars
    10 Predictor Points = 75 Stars for Championship Manager: All-Stars
    20 Predictor Points = 200 Stars for Championship Manager: All-Stars
    30 Predictor Points = 450 Stars for Championship Manager: All-Stars
    50 Predictor Points = 1250 Stars for Championship Manager: All-Stars

    Contestants may private message the Game Forum admin once they have accumulated enough Predictor Points for their desired in-game item. In order to exchange Predictor Points, Square Enix Europe may require Contestants to provide Square Enix Europe with the Contestant’s name, email address, Square Enix Account information, information about the Contestant’s computing device, and any other information reasonably requested by Square Enix Europe.

    Except where prohibited by law, Square Enix Europe reserves the right to modify the in-game items for which Predictor Points may be exchanged, or the number of Predictor Points required for an exchange, at any time.

    Square Enix Europe may publicly announce each Contestant’s Predictor Points in the Game Forum, on Square Enix Europe’s social media platforms, and/or elsewhere.

    Predictor Points must be exchanged for in-game items within three (3) months of the conclusion of the Contest. Square Enix Europe reserves the right to refuse to exchange Predictor Points three (3) months after the conclusion of the Contest.

    Entry Period
    21 August 2015 at 12:01 p.m. (GMT) and 20 May 2016 23:59 p.m. (GMT).

    Contestants must submit entries for each weekly Challenge after Square Enix posts that specific Challenge on the Game Forum and before 10:00 a.m. (GMT) the following Saturday (or as otherwise indicated in the Challenge post).

    Winner Selection
    Square Enix Europe shall select one (1) winner for each weekly Challenge: the Contestant who made the most correct win/loss/draw predictions in the weekly Challenge (“Winner”). In the event of a tie, the Contestant who was closest to the total number of goals scored during that week shall be the Winner. In the event that the total number of goals does not resolve a tie, all Contestants who tied with the most correct win/loss/draw predictions and who were equally close to predicting the total number of goals scored shall be Winners and shall each receive a Grand Prize (defined below).

    The Winners for each weekly Challenge will be announced within one (1) month of the conclusion of each weekly Challenge (and generally by the Thursday following the weekly Challenge).

    Square Enix Europe may publicly announce the name, username, and/or other identifying information about the Winner of each Weekly Challenge in the Game Forum, on Square Enix Europe’s social media platforms, and/or elsewhere.

    The name of the winner will be sent to anyone who requests the same within three (3) months of the conclusion of the Contest. Requests should be sent to: info@square-enix.com

    No cash alternative shall be provided in place of the Prize.

    Inappropriate Submissions
    Entries containing obscenity, vulgarity, discrimination, or any other offensive subject matter and/or containing any plagiarized or copyrighted material will not be considered by the judges. Entries which infringe upon copyright/intellectual property, personal credit, privacy, are counter to public order and/or morals, are judged to be grossly deviant from the established theme, do not contain all of the required information or contain erroneous information may face disqualification. Square Enix Europe reserves the right to judge whether or not material is appropriate for public display.

    Additional Specific Provisions
    Contestants Resident in FRANCE:

    In accordance with the 6th January 1978 data protection and freedom of information law n° 78-17, we inform you that you have the right to access, rectify and delete information concerning you, by requesting it in writing to the Promoter.

    Contestants Resident in SPAIN:
    The name of the winner will be sent to anyone who requests the same within three (3) months of the Closing Date and by entering the Competition you hereby agree that the Promoter shall be permitted to do so if you are the winner. Requests should be made via the Square Enix Support Centre.

    LIMITATION OF LIABILITY AND INDEMNITY
    TO THE MAXIMUM EXTENT PERMISSIBLE BY LAW SQUARE ENIX EUROPE WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ENTRY THAT IS SUBMITTED TO THE CONTEST THAT INFRINGES THE COPYRIGHT OR INTELLECTUAL PROPERTY OF A THIRD PARTY. YOU WARRANT AND AGREE THAT YOUR ENTRY WILL CONTAIN WORK THAT IS ENTIRELY ORIGINAL TO YOU AND DOES NOT INFRINGE OR INTERFERE WITH ANY THIRD PARTY COPYRIGHT OR OTHER RIGHTS AND YOU AGREE TO INDEMNIFY SQUARE ENIX EUROPE AGAINST ANY LOSS ARISING OUT OF ANY BREACH OF YOUR WARRANTY.


    In the event that an entry violates a third-party’s copyright, the user’s Service Account may be suspended or cancelled. All entries and other materials (the "Entry Materials") (including all copyright, trademark, and other proprietary rights associated therewith) submitted by you become the property of Square Enix Europe upon submission, and Entry Materials will not be returned to any contestant. In consideration of our acceptance and review of your Entry Materials into the Contest, you hereby assign to Square Enix Europe absolutely all right, title and interest for the full duration of copyright in and to the Entry Materials throughout the world. Without limiting the generality of the foregoing, you acknowledge that Square Enix Europe will own all rights to use, modify, and make derivative works of the Entry Materials, without separate compensation to you or any other person or entity. You agree to take, at Square Enix Europe's expense, any further action (including, without limitation, execution of affidavits and other documents) reasonably requested by Square Enix Europe to effect, perfect, or confirm Square Enix Europe's ownership rights as set forth above in this paragraph. Entry Materials may be used by contestants only for purposes of the Contest or for private, personal, non-public viewing. Entry materials received by Square Enix Europe may be destroyed by Square Enix Europe at any time following the Contest.

    Governing Law
    These Rules and all or any dispute arising from them shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales.
    Last edited by GDArcan; 10th Sep 2015 at 11:33.
    Find me on the blog and Twitter

  2. #2
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    London, UK
    Posts
    220

    Post Champ Man (ci-après le « Jeu ») Prediction Challenge du week end (ci-après le « Conco

    Champ Man (ci-après le « Jeu ») Prediction Challenge du week end (ci-après le « Concours »)


    Ce Concours est organisé et promu par :

    Square Enix Limited, société constituée en Angleterre et au pays de Galles sous le numéro d’immatriculation 01840186 (ci-après « Square Enix Europe », « nous », « notre ») dont le siège social est sis * :
    240 Blackfriars Road
    London SE1 8NW
    United Kingdom

    Ce Concours est uniquement ouvert aux titulaires d’un compte d’utilisateur Square Enix actif (ci-après un « Compte Square Enix ») qui résident en France, au Portugal, en Espagne et au Royaume-Uni, et ce du 4 septembre 2015 * 12h01 (GMT) au 20 mai 2016, * 23h59 (GMT)(heure britannique).

    VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE RÈGLEMENT (ci-après le « Règlement). En participant au Concours, vous acceptez d’être lié par ce Règlement et par les conditions de toutes politiques mentionnées dans ce Règlement. Nous nous réservons le droit d’annuler et de modifier le Concours * tout moment si nous le jugeons nécessaire et/ou si des circonstances échappant * notre contrôle nous y contraignent.


    Admissibilité
    Pour être admissibles, les participants doivent posséder un Compte Square Enix actif et avoir accès * une connexion Internet en état de fonctionnement et * un navigateur Web. Tous les frais associés * cette connexion Internet ainsi que tous les frais associés * l’enregistrement d’un compte Square Enix sont * la charge des participants. Les participants doivent s’assurer que leurs coordonnées de contact sont correctes au moment de l’enregistrement d’un compte Square Enix, pendant et après leur participation.

    En participant au Concours, les participants sont supposés avoir accepté notre politique de confidentialité ainsi que notre politique d’utilisation des cookies que vous pouvez consulter ici. Les participants doivent avoir leur résidence permanente en France, au Portugal, en Espagne ou au Royaume-Uni. Les participants doivent avoir au moins 18 ans pour être admissibles au Concours. Le Concours n’est pas ouvert aux employés, administrateurs ou autre dirigeants de Square Enix Europe, ni * ses sociétés affiliées, agents, partenaires médiatiques et fournisseurs.

    Comment participer
    Chaque semaine (voir note plus bas) pendant la durée du Concours, Square Enix Europe postera un nouveau défi (ci-après « le Défi ») sur le forum dédié de Square Enix (« le Forum »). Chaque Défi hebdomadaire demandera aux participants (« le(s) Participant(s) ») de prédire les résultats (gagnants, perdants ou nuls), ainsi que le nombre total de buts marqués, au sein d’une sélection établie de matchs de foot (« le(s) Match(s) »). Pour jouer, un Participant doit se connecter * son compte Square Enix et répondre * la question posée sur le Forum du Défi avec ses pronostics sur (a) quelle équipe va gagner, perdre ou faire match nul * chaque Match, et (b) le nombre de buts marqués pendant tous les Matchs.

    Square Enix Europe ne prendra en compte que les entrées postées dans les fils de discussion dédiés des Forums du Défi. Une entrée par Participant, si un même Participant poste plusieurs entrées, Square Enix Europe ne prendra en compte que la première entrée de ce Participant. Les entrées ne peuvent pas être modifiées par les Participants après avoir été soumises. Les Participants ne peuvent pas soumettre une entrée qui serait l’exacte copie d’une entrée précédemment soumise par un autre Participant.

    Les entrées au Concours seront publiquement visibles sur le Forum dédié. Square Enix Europe pourra annoncer publiquement le nom, nom d’utilisateur et/ou toute autre information concernant mes Participants au Défi hebdomadaire sur le Forum, les médias sociaux de Square Enix Europe, et/ou ailleurs.

    Remarque : Square Enix Europe se réserve le droit de ne pas avoir de Défi n’importe quelle semaine et pour toute ou aucune raison.

    Prix
    Square Enix Europe récompensera chaque gagnant (« Gagnant(e) ») avec le prix ci-dessous (« le Grand Prix ») :

    • Cinq (5) Predictor Points (définis ci-dessous) (pas de valeur marchande)


    Square Enix Europe récompensera chaque gagnant Participant au Défi hebdomadaire avec le prix ci-dessous (« le Prix des Participants ») :
    • Un (1) Predictor Point (définis ci-dessous) (pas de valeur marchande)


    Le Grand Prix et le Prix des Participants (collectivement « les Prix ») ne sont pas transférables.
    Square Enix Europe ne fournira d’équivalent en argent pour aucun des Prix.

    Predictor Points

    Les Predictor Points (« les Points ») ne peuvent être utilisé que sur le Forum dédié. Les Points n’apparaissent ni ne servent dans aucun autre Jeu et n’ont aucune valeur marchande. Les Participants pourront échanger les Points contre des objets en jeu auprès de Square Enix Europe, ainsi qu’établi ci-dessous. Les Points échangés seront déduits du total de Points du Participant.

    Les Points peuvent être échangés contre les éléments en jeu suivants :

    05 Points pour 25 étoiles dans Championship Manager : All-Stars
    10 Points pour 75 étoiles dans Championship Manager : All-Stars
    20 Points pour 200 étoiles dans Championship Manager : All-Stars
    30 Points pour 450 étoiles dans Championship Manager : All-Stars
    100 Points pour 1250 étoiles dans Championship Manager : All-Stars

    Les Participants pourront conctacter les administrateurs du Forum dès qu’ils auront accumulé les Points nécessaires * l’acquisition de l’objet en jeu de leur choix. Afin de procéder * l’échange, il se peut que Square Enix Europe demande aux Participants de fournir leur nom, adresse mail, informations de compte Square Enix, informations concernant leur plateforme de jeu, ainsi que toute autre information que Square Enix peut raisonnablement demander.

    Sauf quand cela est interdit par la loi, Square Enix Europe se réserve le droit de modifier les objets en jeu contre lesquels on peut échanger des Points, ou le nombre de Points requis pour procéder * l’échange, et ce * tout moment.

    Square Enix Europe pourra annoncer publiquement le nombre de Points de chaque Participant sur le Forum, sur ses médias sociaux et/ou ailleurs.

    Les Points doivent être échangés contre des objets en jeu dans les trois (3) mois qui suivront la fin du Concours. Square Enix Europe se réserve le droit de refuser de procéder * l’échange de Points trois (3) mois après la fin du Concours.

    Période de participation
    Du 21 août 2015 * 12h01 (GMT)(heure britannique) au 20 mai 2016 * 23h59 (GMT)(heure britannique).
    Les Participants doivent soumettre leur Participation * chaque Défi hebdomadaire * la suite du post de Square Enix concernant ce Défi en particulier sur le Forum et avant 22h (GMT) le samedi suivant (ou selon les instructions indiqués dans le post correspondant au Défi)

    Sélection des gagnants
    Square Enix Europe sélectionnera un (1) gagnant par Défi hebdomadaire : le Participant qui aura fait les pronostics les plus juste * propos des matchs perdus/gagnés/nuls lors du Défi hebdomadaire (« Gagnant »). Dans l’éventualité d’un ex aequo, le Gagnant dont le pronostic du nombre de buts marqués pendant la semaine sera déclaré le Gagnant. Si cela ne suffit pas * désigner un vainqueur, tous les Participants qui seront * égalité sur leur pronostic du total des buts marqués seront déclarés Gagnants et recevront chacun un Grand Prix.(comme défini ci-dessous).

    Les Gagnants de chaque Défi hebdomadaire seront annoncés dans le mois qui suivra la conclusion de chaque Défi hebdomadaire (et en règle générale le jeudi suivant le Défi hebdomadaire).

    Square Enix Europe pourra annoncer publiquement le nom, nom d’utilisateur et/ou toute autre information concernant mes Participants au Défi hebdomadaire sur le Forum, les médias sociaux de Square Enix Europe, et/ou ailleurs.

    Le nom du Gagnant sera donné * quiconque en fera la demande dans les trois mois après la fin du Concours * l’adresse suivante : info@square-enix.com.

    Aucun équivalent en argent ne sera donné en lieu de Prix.

    Soumissions inappropriées
    Les Juges ne prendront pas en compte les participations de nature obscène, vulgaire, discriminatoire ou qui sont insultantes de quelque autre manière que ce soit et/ou les participations contenant du matériel plagié ou protégé par le droit d'auteur. Les participations pourront faire l'objet d'une disqualification si elles : violent les droits de propriété intellectuelle/les droits d’auteur ; portent atteinte * la réputation personnelle et * la vie privée ; sont contraires * l'ordre public et/ou aux bonnes mœurs ; sont jugées trop s’écarter du thème choisi ; ne contiennent pas toutes les informations requises ou contiennent des informations erronées. Square Enix Europe se réserve le droit de juger si le matériel se prête ou non * un affichage public.


    Participants résidant en FRANCE :
    Conformément * la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de suppression et d’opposition des données personnelles le concernant, en écrivant * l’organisateur.

    Participants résidant en Espagne :
    Le nom du Gagnant sera donné * quiconque en fera la demande dans les trois mois après la fin du Concours * l’adresse suivante, et en participant au Concours vous acceptez que le promoteur en a l’autorisation si vous êtes le Gagnant. Les demandes doivent être envoyées au Centre d’Assistance Square Enix.

    LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET GARANTIE
    DANS LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI, SQUARE ENIX EUROPE NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE D’UNE PARTICIPATION SOUMISE AU CONCOURS QUI VIOLE LES DROITS D’AUTEUR OU DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE D’UNE TIERCE PARTIE. VOUS GARANTISSEZ ET CONVENEZ QUE VOTRE PARTICIPATION CONTIENT UNE ŒUVRE ORIGINALE CRÉÉE ENTIÈREMENT PAR VOUS QUI NE VIOLE PAS NI NE PORTE ATTEINTE AUX DROITS D’AUTEUR OU AUTRES DROITS D’UNE TIERCE PARTIE, ET VOUS CONVENEZ DE GARANTIR SQUARE ENIX EUROPE CONTRE TOUTE PERTE DÉCOULANT DU NON-RESPECT QUELCONQUE D’UNE TELLE GARANTIE.


    Au cas où une participation violerait les droits d’auteur d’une tierce partie, le Compte de service de l’utilisateur pourra être suspendu ou supprimé. Toutes les participations et tous les autres matériels (les « Matériels de participation ») (y compris tous les droits d’auteurs, marques et autres droits de propriété associés * ces Matériels de participation) soumis par vous deviendront la propriété de Square Enix Europe au moment de leur soumission, et les Matériels de participation ne seront pas renvoyés aux participants. En contrepartie de notre acceptation et de notre examen de vos Matériels de participation dans le cadre du Concours, vous cédez inconditionnellement * Square Enix Europe tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Matériels de participation dans le monde entier pendant toute la durée du droit d’auteur. Sans limiter la généralité de ce qui précède, vous reconnaissez que Square Enix Europe détiendra tous les droits d’utiliser, de modifier et de créer des travaux dérivés des Matériels de participation, sans devoir vous verser, * vous ou * toute autre personne physique ou morale, une rémunération particulière. Vous convenez de prendre toutes les mesures supplémentaires (y compris, sans limitation, la signature d’affidavits et d’autres actes) que vous demandera raisonnablement Square Enix Europe pour exécuter, perfectionner ou confirmer les droits de propriété de Square Enix Europe qui sont précisés ci-dessus dans le présent paragraphe. Les participants ne peuvent utiliser les Matériels de participation que dans le cadre du Concours ou d'un affichage privé, personnel et non public. Square Enix Europe se réserve le droit de détruire les Matériels de participation * tout moment après le Concours.

    Droit applicable
    Le présent Règlement et tous les litiges en découlant sont régis par le droit de l’Angleterre et du pays de Galles et interprétés conformément * celui-ci.
    Last edited by GDArcan; 10th Sep 2015 at 11:33.
    Find me on the blog and Twitter

  3. #3
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    London, UK
    Posts
    220

    Post Weekend Prediction Challenge (“Concurso”) de Champ Man (“Juego”)

    Weekend Prediction Challenge (“Concurso”) de Champ Man (“Juego”)


    Este concurso ha sido organizado y está promocionado por:

    Square Enix Limited, una sociedad constituida en Inglaterra y Gales con el número de sociedad 01840186 (“Square Enix Europe”, “Nosotros”, “Nos”, “Nuestro”) con domicilio en:
    240 Blackfriars Road
    London SE1 8NW
    United Kingdom

    El Concurso solamente está abierto a los titulares de una cuenta de Square Enix Members (“Cuenta de Square Enix”) en vigor entre las 12:01 p. m. (GMT) del 4 de setiembre de 2015 y las 23:59 p. m. (GMT) del 20 de mayo de 2016 que sean residentes en Francia, España, Portugal o el Reino Unido. Los concursantes que residan en Francia o en España deberán consultar las cláusulas adicionales espec*ficas de su pa*s de residencia.

    ROGAMOS LEA ESTAS BASES (“Bases”) DETENIDAMENTE. Al enviar una inscripción al Concurso los concursantes aceptan y están sujetos a las Bases del Concurso, as* como a las condiciones de cualquier pol*tica a la que se haga referencia en las mismas. Nos reservamos el derecho de cancelar o modificar el Concurso en cualquier etapa si en nuestra opinión lo consideramos necesario y/o en caso de que surja alguna circunstancia más allá de nuestro control.

    Requisitos de admisión
    Para poder participar en el Concurso, los concursantes deben ser titulares de una Cuenta de Square Enix en vigor, tener acceso a internet y a un navegador web. Los concursantes son responsables de todos los gastos asociados con la conexión a internet, as* como de cualquier cuota de suscripción asociada al registro de la Cuenta de Square Enix. Los concursantes deben asegurarse que la información de contacto facilitada sea correcta al abrir la Cuenta de Squre Enix, durante y después de enviar la inscripción.

    Al participar en el Concurso, se considerará que los concursantes han aceptado nuestras pol*ticas de privacidad y cookies que podrán leer aqu*. Los concursantes deben residir permanentemente en Francia, España, Portugal o Reino Unido. Para poder participar en el Concurso, los concursantes deben tener 18 años o más. El Concurso no está abierto a los empleados, directores u otros ejecutivos de Square Enix Europe ni de sus filiales, agentes, socios mediáticos y proveedores.

    Forma de inscribirse
    Cada semana (véase nota más adelante) durante la duración del Concurso Square Enix Europe publicará un nuevo desaf*o (“Desaf*o”) en el foro del Juego dentro de los foros de Square Enix (“Foro del Juego”). En cada Desaf*o semanal los concursantes deberán predecir los resultados (victorias, derrotas y empates) y el total de goles en una selección determinada de partidos de fútbol (“Partidos”). Para participar, el concursante debe iniciar sesión en su Cuenta de Square Enix y publicar una respuesta en el hilo del Foro del Juego correspondiente al Desaf*o con sus predicciones en cuanto a (a) qué equipo ganará, perderá o empatará en cada Partido y (b) el número de goles marcados en todos los Partidos en total.

    Square Enix Europe solo tendrá en consideración las inscripciones publicadas en los hilos del Foro del Juego correspondientes al Desaf*o. Las inscripciones están limitadas a una por concursante. En caso de que el concursante publique múltiples inscripciones, Square Enix Europe solamente aceptará la primera. Las inscripciones no podrán editarse después de haber sido publicadas. El concursante no podrá publicar una inscripción idéntica a otra inscripción que haya sido publicada previamente por otro concursante.

    Las inscripciones del Concurso podrán verse públicamente en el Foro del Juego. Square Enix Europe podrá anunciar públicamente el nombre, nombre de usuario y otra información identificativa sobre los concursantes que participen en los Desaf*os semanales en el Foro del Juego, en las redes sociales de Square Enix Europe y en otras plataformas.

    NOTA: Square Enix Europe se reserva el derecho a no celebrar un Desaf*o en una semana determinada por cualquier motivo o sin motivo alguno.

    Premio
    Square Enix concederá a cada ganador el premio que se describe a continuación (“Primer premio”):

    • Cinco (5) Predictor Points (definidos más adelante) (sin valor monetario)


    Square Enix concederá a todos los concursantes que participen en un Desaf*o semanal el siguiente premio (“Premio de participación”):

    • Un (1) Predictor Point (definido más adelante) (sin valor monetario)


    El Primer premio y el Premio de participación (colectivamente “Premios”) no son transferibles.

    Square Enix Europe no ofrecerá ninguna alternativa en metálico en lugar de los Premios.

    Predictor Points
    Los “Predictor Points” solo se usan en el Foro del Juego. Los Predictor Points no aparecen y no pueden usarse en ningún juego y no poseen valor monetario alguno. Los concursantes pueden canjear sus Predictor Points con Square Enix Europe por objetos para el Juego, tal como se establece más adelante. Los Predictor Points canjeados se descontarán del total de Predictor Points del concursante.

    Los Predictor Points pueden canjearse por los siguientes objetos para el Juego:
    05 Predictor Points = 25 estrellas para Champ Man: All-Stars
    10 Predictor Points = 75 estrellas para Champ Man: All-Stars
    20 Predictor Points = 200 estrellas para Champ Man: All-Stars
    30 Predictor Points = 450 estrellas para Champ Man: All-Stars
    50 Predictor Points = 1250 estrellas para Champ Man: All-Stars

    Los concursantes podrán enviar un mensaje al administrador del Foro del Juego cuando hayan conseguido suficientes Predictor Points para canjearlos por lo que deseen. Para canjear los Predictor Points Square Enix Europe podrá requerir ciertos datos de los concursantes, como su nombre, su dirección de correo electrónico, información relativa a su Cuenta de Square Enix, información relativa a su dispositivo o cualquier otra información razonablemente solicitada por Square Enix Europe.

    Salvo que la ley lo proh*ba, Square Enix Europe se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los objetos para el Juego por los que se pueden canjear los Predictor Points o el número de Predictor Points necesario para realizar un canje.

    Square Enix Europe podrá anunciar públicamente los Predictor Points de cada concursante en el Foro del Juego, en las redes sociales de Square Enix Europe y en otras plataformas.

    Los Predictor Points pueden canjearse por objetos para el Juego hasta tres (3) meses después de la finalización del Concurso. Square Enix Europe se reserva el derecho a denegar el canje de Predictor Points una vez transcurridos tres (3) meses de la finalización del Concurso.

    Periodo de inscripción
    Desde las 12:01 p. m. (GMT) del 21 de agosto de 2015 hasta las 23:59 p. m. (GMT) del 20 de mayo de 2016.

    Los concursantes pueden enviar inscripciones para cada Desaf*o semanal en cuanto Square Enix publique ese Desaf*o en el Foro del Juego y hasta las 10:00 a. m. (GMT) del sábado siguiente (u otro d*a si as* se indica en el hilo del Foro).

    Selección del ganador
    Square Enix Europe seleccionará a un (1) ganador para cada Desaf*o semanal: el concursante que haya acertado más predicciones en cuanto a victorias, derrotas y empates en el Desaf*o semanal (“Ganador”). En caso de empate, el Ganador será el concursante cuya predicción del número total de goles marcados esa semana sea más acertada. En caso de que el total de goles no resuelva el empate, todos los concursantes que hayan acertado el mismo número de predicciones en cuanto a victorias, derrotas y empates y cuya predicción del número total de goles marcados sea igualmente acertada serán nombrados Ganadores y recibirán un Primer premio cada uno.

    Los Ganadores de cada Desaf*o semanal se anunciarán en un plazo máximo de un (1) mes tras la finalización de cada Desaf*o semanal (y por lo general el jueves siguiente al Desaf*o semanal).

    Square Enix Europe podrá anunciar públicamente el nombre, nombre de usuario y otra información identificativa sobre el Ganador de cada Desaf*o semanal en el Foro del Juego, en las redes sociales de Square Enix Europe y en otras plataformas.

    El nombre del Ganador se enviará a cualquiera que lo solicite en un plazo de tres (3) meses tras la finalización del Concurso. Las solicitudes de esta *ndole deben enviarse a: info@square-enix.com

    No se ofrecerá ninguna alternativa en metálico en lugar del Premio.

    Inscripciones no apropiadas
    Los jueces no tendrán en consideración aquellas inscripciones que por su naturaleza contengan obscenidades, vulgaridades, discriminación o cualquier otro material afrentoso y/o que contengan algún material plagiado o protegido por derechos de autor. Las inscripciones que infrinjan derechos de autor/propiedad intelectual, crédito personal, privacidad, se opongan al orden público y/o moralidad, se juzguen se apartan extremadamente del tema establecido, no incluyan toda la información requerida o contengan información errónea podrán quedar descalificadas. Square Enix Europe se reserva el derecho de juzgar si algún material es apropiado o no para difundirse públicamente.

    Cláusulas adicionales espec*ficas
    Concursantes residentes en FRANCIA:

    Conforme a la ley 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, le informamos que tiene derecho a acceder, modificar y eliminar sus datos personales si as* se lo solicita por escrito al Promotor.

    Concursantes residentes en ESPAÑA:
    Los nombres de los ganadores serán enviados a cualquiera que los solicite en un plazo de tres (3) meses desde la fecha de finalización y al participar en el Concurso por el presente usted acuerda que el Promotor tendrá permiso para hacerlo as* si usted es el ganador. Las solicitudes de esta *ndole deben enviarse a través del Square Enix Support Centre.

    LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIDAD
    DENTRO DE LO PERMITIDO POR LA LEY SQUARE ENIX EUROPE NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA INSCRIPCIÓN ENVIADA AL CONCURSO QUE INFRINJA LOS DERECHOS DE AUTOR O LA PROPIEDAD INTELECTUAL DE UN TERCERO. USTED GARANTIZA Y ACEPTA QUE LA INSCRIPCIÓN QUE USTED ENVÍE SOLAMENTE INCLUIRÁ TRABAJO ORIGINAL SUYO Y QUE NO INFRINGIRÁ NI INTERFERIRÁ CON LOS DERECHOS DE AUTOR U OTROS DERECHOS DE NINGÚN TERCERO Y ACEPTA INDEMNIZAR A SQUARE ENIX EUROPE CONTRA CUALQUIER PÉRDIDA QUE PUEDA SURGIR A RESULTAS DE CUALQUIER VIOLACIÓN DE SU GARANTÍA.


    En el caso de que alguna inscripción infrinja los derechos de autor de un tercero, la Cuenta de servicio del usuario podrá ser suspendida o cancelada. Todas las inscripciones, as* como cualquier otro material (los "Materiales de inscripción") (incluidos todos los derechos de autor, marcas de fábrica y otros derechos de propiedad asociados a los mismos) que usted env*e se convierten en la propiedad de Square Enix Europe en el momento de ser enviados, y los Materiales de inscripción no se devolverán al concursante. En consideración de nuestra aceptación y examen de los Materiales de inscripción en el Concurso, por el presente usted cede a Square Enix Europe de manera absoluta todo derecho, t*tulo e interés para toda la duración del derecho de autor y de los Materiales de inscripción en todo el mundo. Sin perjuicio de todo lo anterior, usted reconoce que Square Enix Europe tendrá los derechos exclusivos para usar, modificar y producir obras derivadas de los Materiales de inscripción, sin ninguna remuneración separada para usted o para cualquier otra persona o entidad. Usted acuerda adoptar, por cuenta de Square Enix Europe, cualquier otra acción (incluyendo pero sin estar limitado a la ejecución de declaraciones juradas y otros documentos) que Square Enix Europe pueda solicitar razonablemente para poner en efecto, perfeccionar o confirmar los derechos de propiedad de Square Enix Europe indicados más arriba en este párrafo. Los concursantes solamente podrán utilizar los Materiales de inscripción para los fines del Concurso o para su visión privada, personal, no pública. Square Enix Europe podrá destruir los Materiales de inscripción que reciba en cualquier momento después de finalizado el Concurso.

    Ley vigente
    Estas Bases y todas o cualquier disputa que surjan de las mismas se regirán e interpretarán conforme a las leyes de Inglaterra y Gales.
    Last edited by GDArcan; 10th Sep 2015 at 11:31.
    Find me on the blog and Twitter

Tags for this Thread