New poster. Hi all.
Anyway I'm having a problem with the ice cream truck dlc. I've downloaded it and it's not registering correctly on my console.(360) When signed into xbox live it displays everything correctly. But when I go off line it's name changes to "DLC name txt 07" and when I enter the car it's name changes to "Missing Localization." Online it works as it's supposed to. You know, being the ice cream truck of death that still succumbs to bullets after heavy damage. But offline it's completely invulnerable. This irks me to no ends so I was wondering if there was a fix for this. Other than staying online all the time.

I've already tried deleting and redownloading it about 4 times now and it hasn't worked once.