PDA

View Full Version : Uhh.. Say what?



The Sage Of Time
16th Jul 2002, 01:24
I just got an email a bit ago and.. Well.. See for yourself..

-----
Title: lara fan
From: carolina pors
Content:
ik ben al heel lang fan van lara.al 8 jaar.dat wou ik even vertellen.
-----

Alright.. Anyone know what that says? It isn't any language i'm familiar with..
I tried manually translating it and using translation programs, neither of which worked..
I'd be glad if someone could help on this...

Lil Lara
16th Jul 2002, 02:47
Hmm.. weird.. is that German? Maybe not. Hmm.. I don't know, sorry!

Aquarius
16th Jul 2002, 02:54
It sounds German, except the spelling is wrong. Ik = ich; ben = bin. Not sure about the rest though. Some of it also sounds Spanish, and there's probably another language in there too.

GoranAgar
16th Jul 2002, 06:16
It is Dutch not German.

Mike_B
16th Jul 2002, 08:09
Originally posted by GoranAgar
It is Dutch not German.

Yup that's Dutch :D
translation:


I'm a fan from Lara for a long time. Already eight year. That is what I wanted to tell you.

something like this, very interesting :rolleyes:

The Sage Of Time
16th Jul 2002, 08:18
You're kidding me? Someone mailed me to say... that?
Well I wouldn't have guessed it was dutch, but.. wow.. How amazingly pointless. lol
Ah well, thanks for the translation.

LaraAngelOfDarkness
18th Jul 2002, 00:47
But Lara's only been around for about 7 years. How strange.

The Sage Of Time
18th Jul 2002, 01:15
Hmm.. lol I didn't even bother to notice that..
Yes, it was a very strange email to get.. And even stranger now.

DaveJ
18th Jul 2002, 07:59
Maybe its a coded message from John Connor in the future?
:eek:

Emma
18th Jul 2002, 08:42
I gat an email yesterday that just said....."Send me trle send me trle"
How weird.

Data
18th Jul 2002, 18:50
There is a possibility that the sender of emails such as these, are quite young and so are merely expressesing themselves. ;)

Tilda Tiger
18th Jul 2002, 21:08
Yes, maybe even as young as...eight?;) That would make more sense than someone being a fan of Lara for eight years, which is nearly impossible.

I know I've gotten emails from kids asyoung as 6, asking me if I can appear as Lara at their birthday parties:)