PDA

View Full Version : Snow's NORA pendant.



brotochika
7th Oct 2014, 01:46
As someone who's very interested in Snow's character, I've noticed that there's wording scratched into his NORA cat pendant. I've done my best to translate what it could say exactly, by comparing the Cocoon alphabet to the writing... but it's literal chicken scratch and I'm unable to translate it at all.

Does anyone have any idea what it could possibly say? Because at this point, I'm under the impression that Snow's handwriting is just that horrible-- considering it doesn't look like it's actually suppose to be there.

Asamoya
7th Oct 2014, 20:30
http://www.vgblogger.com/wp-content/uploads/Games/FinalFantasyXIII/FinalFantasyXIII-SweepstakesPrizes/FFXIII_Pendant_Snow.JPG

http://img1.wikia.nocookie.net/__cb20100131202402/finalfantasy/images/b/ba/FFXIII_replica_of_Snow's_pendant.jpg
http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20101102020851/finalfantasy/images/9/93/Cocoon_alphabet.png

Is this the pendant you're talking about?

If so, the "writing" is some sort of pattern I think, that or completely illegible handwriting :P

brotochika
7th Oct 2014, 22:50
Yep, that's the pendant I'm talking about! Some of the Cocoonian letters are legible, but the rest are hard to make out.

It could be a pattern, but upon translating a lot of the Cocoonian words from the game (all of them being actual words), I'm going to guess it actually says something.

This is what I have so far:
http://i.imgur.com/8OzEx5D.png

It's been a struggle to make out the rest.

Grimoire
9th Oct 2014, 13:45
Unpaid...something.